Ер-Рахман
الرحمن
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Милостивиот!
Кој го поучи со Кур'анот!
Он го создаде човекот!
Он го поучи да објаснува!
И Сонцето и Месечината одат по пресметаното!
И ѕвездите и стеблата паѓаат на сеџде.
И Он небото го подигна и одреди рамнотежа.
Да не ја преминувате границата на правдата.
И мерете исправно и не откинувајте!
И Он земјата ја растегна за битијата,
и на неа има овошје и урми обвиткани,
и жито со лисје и цвеќиња мирисни,
па, за која благосостојба за Господарот ваш лажете!?
Он го создаде човекот од стврдната глина,
а џиновите ги создаде од пламен огнен,
па, за која благосостојба за Господарот ваш лажете!?
Господарот на два истока и на два запада,
па, за која благосостојба за Господарот ваш лажете!?
Ги оддели две мориња кои само се допираат:
меѓу нив има Препрека, и не се мешаат,